Wasserfall im Geirangerfjord
Fruehstueck in Trondheim
Constanzes neuer Freund

norwegen urlaub

Bergen; Start mit Hurtigruten
Edvard Griegs Kompositionshaus
Geiranger Fjord
Pfahlhaeuser in Trondheim

Nach langer Pause/Après une longe pause

Hier jetzt nach langer Zeit mal wieder ein paar Bilder. Bischen von allem. Hier passiert die ganze Zeit so viel, da komm ich mit dem Blog gar nicht richtig hinterher...

Eh voilà, après long temps des nouveaux fotos. Un peut de tout. Il y a tellement des choses qui se passe ici, que je n'arrive pas à ratraper...

Hier waren wir mit allen erasmusstudenten Wandern
On a fait un march en montagne avec tous les erasmusetudiantes...





Hier sind wir für ein Wochenende zelten gewesen. Ca 2 Stunden von Trondheim entfernt...
On etait faire du camping pour un weekend. C'est a peut près deux heures de Tronheim...



Damien die Memme hat sich ein bischen schwergetan beim baden...
Damien avait pas mal des problemes pour se baigner...

Segeln

Vorgestern war ich mit Damien und Tim im Trondheimfiord Segeln. Guter Wind hat uns schnell weit aufs Wasser gebracht. Und unser Paddel, aufgrund der Flaute, wieder zurück. Hat aber sehr viel Spass gemacht. Wir haben geangelt und sind ins Wasser gehüpft.

Avant hier, j'etait faire de la voile avec Damien et Tim au fiord de Trondheim. Un bon vent nous à porté très vite bien loin. Pour le retour c'etait à nous de avancer, car le vent s'arreté. Mais c'etait super quand meme. On a peché et on se baigné.

Das ist eine Insel direkt vor Trondheim. Erst wurde sie vor langer Zeit als Klosterinsel benutzt. Dann als Gefängniss. Heute gibts da noch ein Museum.

Cette une ile just avant Trondheim. Elle etait utilisé comme abbei et puis comme prison. Aujourd'hui il y a un musee

Angel

Mit Damien war ich im Haven von Trondheim angeln. Einen Fisch haben wir auch rausgeholt!!

J'etait faire de la peche avec Damien au port de Trondheim. On a meme eu un poisson!!!

Wandern

Am Samstag mittag sind Marko, Katya und ich los, um an einen See, nahe Trondheim zu zelten. Leider ist meine Batterie schon auf halben Weg leer gewesen. Aber ein paar Fotos von dem wahnsinnig schönen Panorama am See kommen noch nach. Hier erstmal noch ein paar von Trondheim...
Das erste Bild ist von dem Hauptgebäude von meiner Uni....

Samedi midi, Marko, Katya et moi nous sommes parti pour aller faire du camping au bord d'une lac près de Trondheim. Malheureusement la pile de mon appareil numerique etait vide meme avant que nous soyons arriver la bas. C'est pourquoi il y aura des fotos du lac un peu plus tard. Mais ici d'abord encore quelques un du trondheim.
Dans la premiere foto on vois ma fac...

Erste Fotos

Hier wohn ich. In dem Haus auf das die Strasse zeigt. Sehr ruhig, und wegen dem Park gleich daneben, den man hier nicht sieht auch eine schön Aussicht...

Ici j'habite. Dans la maison sur laquelle la route dirige. Tres calme et un très bon vue de la fenetre, car il y a un parc qui commence toute suite a coté





Das ist die Uni. Sieht von nahem nicht so hässlich aus.

C'est la fac. Elle n'est pas aussi mosche, si on est tout près.









Der Fluss fliesst duch die Stadt,

La rivière passe dans la ville,











Und mündet dann hier ins Meer.

Pour arriver à la mer.